top of page
LOBBY DESIGN
在有意與無形、輕靈與淳厚的邂逅相遇中，切入一個舒適、朗澈、歸真的人文精神空間，將傳統方正的形制、色彩、紋樣和智慧凝結成全新的空間藝術，創造出新的質地生活美學。
In the intentional encounter with the invisible, the light and the pure encounter, cut into a comfortable, Langche and naive humanistic spirit space, condensing the traditional square shape, color, pattern and wisdom into a new space art, creating a new texture Life aesthetics.
大堂接待處的整體風格樸雅，樸素雅緻，質實而不失風采，設計繼承了客家傳統文化的古雅風采和崇文重讀的文化精神氣質，一併注入現代設計的靈魂。
The overall style of the reception desk in the lobby is simple, simple and elegant, and is solid yet elegant. The design inherits the quaint elegance of Hakka traditional culture and the cultural spirit of Chongwen's re-reading, which is injected into the soul of modern design.
灰黑色大理石搭配樸質溫厚的木材，介於傳統石紋磚與現代大理石之間的碰撞，在最初就將不凡的氣度執筆揮就，堅實而有力量感，現代時尚卻攘除了浮躁之弊病。
Gray-black marble matched with simple and thick wood, between the collision of traditional stone bricks and modern marble, at the beginning, he wrote an extraordinary temperament, solid and powerful, but modern fashion has removed the ills of impetuousness.
迴廊設計模糊東方與西方、古典與現代的邊界，去除古典藝術的繁雜，卻保留其精緻，在對比例美感掌握的基底下，在衝突中體現設計的創見和靜態的和諧美。
The corridor design blurs the borders between East and West, Classic and Modern, removes the complexity of classical art, but retains its exquisiteness. Under the base of mastering the beauty of contrast, it reflects the creative creativity and static harmony of beauty in conflict.
建築面積 ≈ 17294 ft. 實用面積 ≈ 12300ft.
分區列表 Area List
1. 接待處 Reception
2. 廁所 Toile
3. 側廳 Wing
4. 會議廳 Meeting Room
5. 迴廊 Corridor
6. 露天花園 Open-air garden
≈ 1355ft.
≈ 1450ft.
≈ 2512ft.
≈ 1540ft.
≈ 2932ft.
≈ 2490ft
設計元素 DESIGN ELEMENTS
油桐花
潔白中又帶點柔嫩的黃色以及粉色的油桐花，其花語為「情竇初開」，猶如為感情煩惱的少女一般惹人憐愛。
The white and soft yellow and pink tung flowers, whose slogan is "the beginning of love", is like a girl who is emotionally troubled.
油紙傘
在客家的習俗裡，油紙傘是一種吉祥物。油紙傘在客家人生活中扮演著重要角色，除遮陽避雨外，更是心中吉祥的象徵。
In Hakka customs, the oil-paper umbrella is a mascot. The oil-paper umbrella plays an important role in the life of the Hakka people. In addition to shade and rain, it is also a symbol of good luck in the heart.
合院
圍龍屋的建築特色也是古代陰陽思想的投射，集中體現在講求建築物體與天然地形的協調統一，而合符“天人合一”的哲學道理。
The architectural characteristics of the Enclosing Dragon House are also the projection of the ancient Yin and Yang thoughts, which are mainly reflected in the harmony between the building body and the natural terrain, which is in line with the philosophy of "the unity of man and nature".
bottom of page